 | Please write a question and an impression under the theme of spring. |
|
京都に住む高校2年生が、京都の四季のよいところをコラム形式で書きました。この生徒たちは、10月にサンフランシスコ モデストに一週間ホームステイをします。 ぜひ、アメリカと日本の文化について、生徒同士でネット交流で お話したいので、質問や感想を送ってください。 よろしくお願いします。 The eleventh grader who lived in Kyoto wrote the good place of the four seasons of Kyoto in a column form. These students stay with San Francisco Modest for one week in October. Please send a question and an impression because you want to talk about the United States and the Japanese culture by net interchange between students. Thank you very much for your help.  |
 | Re: Please write a question and an impression under the theme of spring. |
|
私は子供の時京都にいったことがあるけど、京都の四季についてあまり知りませんでした。でも、今私の日本語の授業で日本の四季を習いました。京都の四季はとてもきれいだと思いました。春には四月ごろいっぱい桜を咲きます。私はもう一度日本に行きたいです。それて、きれいな桜を見られますよ。京都の紅葉もきれいです。 カリフォルニアの天気は夏にあまりあつくないし、ふゆにはあまりさむくないし、いいと思います。でも、京都の四季のほうがカリフォルニアの四季よりきれいだと思います。私の住んでいる所で少し桜ともみじしかありません。残念だ。 質問：春には何お菓子がありますすか？私は桜のお菓子があるそうですが、私はもっと知りたいです。私は食べるのが好きですから。tongueout |